DEDeutsch Text
Das Florida freut sich, die Ausstellung Leftovers von Rebeka Akane Fimmel, Soyoung Yang, Nelly Nakahara und Trami Nguyen zu hosten!
In der Ausstellung Leftovers setzen sich vier Künstler*innen, die derzeit in Ostdeutschland leben und von der asiatischen Diaspora der zweiten Generation geprägt sind, mit den physischen Spuren von Migration und der Bewahrung von Kultur auseinander. Ihre Arbeiten thematisieren Überschneidungen des Lebens zwischen verschiedenen Ländern, fragmentierte Zugehörigkeit und vererbte Erinnerungen.
Bei der Eröffnung sind die Besucher*innen eingeladen, gemeinsam mit den Künstler*innen Essig- und Gewürzgurken aus Essensresten einzulegen. Bei der Finissage werden die eingelegten Gurken gemeinsam verkostet.
LEFTOVERS
Rebeka Akane Fimmel – Soyoung Yang – Nelly Nakahara – Trami Nguyen
Vernissage: 13.05. um 19 Uhr / Finissage 29.05. von 14-18 Uhr
Geöffnet: Mittwoch bis Samstag
ENEnglish Text
Florida is very happy to host the exhibtion Leftovers by and with Rebeka Akane Fimmel, Soyoung Yang, Nelly Nakahara und Trami Nguyen!
For the exhibition „Leftovers“ 4 artists currently living in East Germany and shaped by the second generation Asian diaspora engage with physical residues of migration and preservation of culture. Their works trace overlaps of living in between counties, fragmented belonging, and inherited memories.
At the opening, visitors are invited to ferment leftovers together with the artists. At the finissage, the pickles are shared and eaten.
Leftovers unfolds as an ongoing process,never fully complete, we aim to create memories and conversation.
Come and join us for the Vernissage and on the 13.05.2026 from 7pm〜for a Workshop creating your own Jar of Pickles, celebrate and watch the artworks and on the also on Finissage on the 29.05.2026 from 2pm until 6pm to enjoy the pickles together.