DEDeutsch Text
NON-ALIGNED NEWSREELS – VOICES FROM THE DEBRIS
Mila Turajlić (Belgrad | Paris)
Die serbische Künstlerin und Dokumentarfilmerin Mila Turajlić verwandelt den Kunstraum FLORIDA in ein begehbares Archiv der Blockfreien Bewegung – jener historischen Allianz, in der sich Jugoslawien mit Ländern des globalen Südens auf Augenhöhe verband und zu einem Projekt gelebter Solidarität, kultureller Selbstermächtigung und internationaler Unabhängigkeit wurde. Die Installation versammelt Fotos, Bücher, Texte und Filmaufnahmen aus Workshops in Mosambik, Schardscha und Belgrad. Dort reagierten Zeitzeug*innen, Aktivist*innen, Künstler*innen und interessierte Besucher*innen spontan auf das historische Filmmaterial – ein vielstimmiger Dialog über Vergangenheit und Gegenwart entstand. So schafft Mila Turajlić ein lebendiges Archiv zwischen Erinnerung, Identität und politischem Aufbruch und stellt die Frage in den Raum, was vom Geist der „Blockfreien“ bleibt – in einer Welt, die neue Formen internationaler Solidarität dringend braucht.
Einfach gesagt
In dieser Ausstellung zeigt die Künstlerin Mila Turajlić Filme, Fotos und Texte zur Blockfreien Bewegung. Das war eine Gruppe von Ländern, die in der Zeit des Kalten Krieges unabhängig bleiben wollten. Das heißt: Sie wollten nicht Teil von großen Mächten wie Amerika oder der Sowjetunion sein. Jugoslawien war eins dieser Länder. Es hat mit anderen Ländern im globalen Süden zusammengearbeitet. Die Ausstellung fragt: Was ist von dem Geist der Solidarität und Freiheit heute noch da?
Biografie(n)
Mila Turajlić, geboren in Belgrad, ist eine Dokumentarfilmerin und Künstlerin. Ihre Filme verbinden Archivmaterial mit persönlichen Erinnerungen und historischen Narrativen. Ihr Debüt CINEMA KOMUNISTO (2010) gewann 2011 den FOCAL Award; THE OTHER SIDE OF EVERYTHING (2017) wurde mit dem IDFA Award for Best Feature-Length Documentary 2017 ausgezeichnet. Ihr Diptychon SCENES FROM THE LABUDOVIĆ REELS lief bereits auf zahlreichen internationalen Festivals.
Diverse Sprachen mit englischen Übertiteln – Freier Eintritt – Empfohlen ab 16
SPIELART Festival
NON-ALIGNED NEWSREELS ist Teil des SPIELART Festivals.
NON-ALIGNED NEWSREELS ist ein dreiteiliges Projekt, bestehend aus der Installation VOICES FROM THE DEBRIS, der Performance FRAGMENTS FROM THE DEBRIS und dem Screening des Diptychons SCENES FROM THE LABUDOVIĆ REELS, das die beiden Dokumentarfilme NON-ALIGNED und CINÉ-GUERRILLAS beinhaltet.
ENEnglish Text
NON-ALIGNED NEWSREELS – FRAGMENTS FROM THE DEBRIS
Mila Turajlić (Belgrade | Paris)
A glance into the past may yield new impulses for thought and action – about almost forgotten yet once grand visions: the Non-Aligned Movement was such a utopian project. It looked for an alternative way beyond the power blocs and put the idea of global solidarity above geopolitical affiliations. Following the Soviet-Yugoslav split in 1948, socialist Yugoslavia under Tito began following an autonomous course and became a supporter of anti-colonial liberation movements in countries such as India, Egypt, or Algeria. Yugoslavia employed film as a medium to create visibility for their causes. Together with Tito’s cameraman Stevan Labudović, director Mila Turajlić sifted through the extensive film archives of the weekly Yugoslav newsreels. As a live VJ (short for “video jockey”), she now reworks the historic material into a stream of images that opens a space for collective contemplation about how international communication and understanding might succeed today.
Biography
Mila Turajlić, born in Belgrade, is a documentary filmmaker and artist. Her films join archival material with personal memories and historical narrative. Her debut CINEMA KOMUNISTO (2010) won the 2011 FOCAL Award; THE OTHER SIDE OF EVERYTHING (2017) won the IDFA Award for Best Feature-Length Documentary in 2017. Her diptych SCENES FROM THE LABUDOVIĆ REELS has already screened at numerous international festivals.