DEDeutsch Text
Anna-Carolina Prata Coelho Marimova // AUSSTELLUNG & INSTALLATION
27.02.2026 – 08.03.2026 // Mo-Fr 14-18h // Sa-So 12-18h
Vernissage: 26.2.2026 // Lesungen: 1.3. um 17h + 8.3. um 17h
Geboren und aufgewachsen in Haidhausen, beginnt Marimova in Haidhausen nach Spuren ihrer Familie zu suchen, einer Familie aus Arbeiterklasse und Mittelschicht, deren Geschichte sich in den letzten 200 Jahren von Brasilien bis nach Russland zieht. „Es fasziniert mich, wie große historische Ereignisse sich in kleinen, privaten Narrativen spiegeln“. Die Geschichten in ihrem Umfeld dokumentiert sie künstlerisch und visuell und inszeniert sie einem imaginären Museum.
„Doch nun kehre ich zurück zu meinem Ursprung: Haidhausen. Wenn die Geschichten meiner Vorfahren mich in ferne Länder wie Brasilien und Russland führen, spüre ich mitunter eine Leerstelle, ein Gefühl des Dazwischen. Der Bezug zu meinem tatsächlichen Wohnort bleibt fragil – er entsteht erst, weil ich ihn selbst neu schaffe. Für meine neuen Arbeiten greife ich auf das Archiv des Haidhausen-Museums zurück. Fundstücke aus der lokalen Geschichte fließen als Materialien und Bezugspunkte in meine Kunst ein und verbinden sich mit den Erzählungen meiner Familie. Dieses Mal wird Sound zentral: Die Werke erhalten eine akustische Ebene, verbinden familiäre und lokale Stimmen und verweben Erinnerungen zu einem Dialog zwischen Weltgeschichte und Nachbar-schaft. „Resonanzen in Haidhausen“ stellt visuelle und auditive Ebenen gegenüber und sucht nach einem Gefühl von Zugehörigkeit und Verbindung zum Ort“.
Anna-Carolina Prata Coelho Marimova (*1999) bewegt sich zwischen Recherche, Material-experiment und performativer Praxis. Ihre Arbeit ist geprägt von kulturellen Überschneidungen, Mehrsprachigkeit und einem unakademischen Zugang zur Kunst. Sie verbindet Recherche mit einer direkten, oft unkonventionellen Materialpraxis und einem besonderen Interesse für den Witz im Alltäglichen, für soziale Prozesse und kulturelle Dynamiken. Sie studiert Grafik an der Burg Giebichenstein in Halle (Saale), derzeit als Gaststudentin an der Akademie der Bildenden Künste München, und lebt zwischen München und Halle. Seit 2025 ist sie Stipendiatin der Studienstiftung des deutschen Volkes.
ENEnglish Text
RESONANCES // Anna-Carolina Prata Coelho Marimova // Exhibition & Installation
February 27, 2026 – March 8, 2026 // Mon-Fri 2-6 p.m. // Sat-Sun 12-6 p.m.
Opening reception: February 26, 2026 // Readings: March 1 at 5 p.m. + March 8 at 5 p.m.
Born and raised in Haidhausen, Marimova begins searching for traces of her family in Haidhausen, a working-class and middle-class family whose history spans the last 200 years from Brazil to Russia. „I am fascinated by how major historical events are reflected in small, private narratives.“ She documents the stories in her environment artistically and visually and stages them in an imaginary museum.
„But now I return to my roots: Haidhausen. When the stories of my ancestors take me to distant lands such as Brazil and Russia, I sometimes feel a void, a sense of being in between. My connection to my actual place of residence remains fragile—it only comes into being because I am recreating it myself. For my new works, I draw on the archives of the Haidhausen Museum. Finds from local history flow into my art as materials and points of reference, connecting with my family’s stories. This time, sound takes center stage: the works take on an acoustic dimension, connecting family and local voices and weaving memories into a dialogue between world history and neighborhood. „Resonances in Haidhausen“ juxtaposes visual and auditory dimensions and searches for a sense of belonging and connection to the place“.
Anna-Carolina Prata Coelho Marimova (*1999) moves between research, material experimentation, and performative practice. Her work is characterized by cultural intersections, multilingualism, and a non-academic approach to art. She combines research with a direct, often unconventional material practice and a particular interest in the humor of everyday life, social processes, and cultural dynamics. She studies graphic design at Burg Giebichenstein University of Art and Design in Halle (Saale), is currently a visiting student at the Academy of Fine Arts in Munich, and lives between Munich and Halle. Since 2025, she has been a scholarship holder of the German National Academic Foundation.