DEDeutsch Text
„A Mommy Dog’s Heart“ — Florida Edition by APHER® JEWELRY & SOLIDS
verfügbar ab Donnerstagabend, 7. Mai 2020
Ursprünglich hatten wir die Künstlerin Angela Geisenhofer mit ihrem Schmucklabel APHER® JEWELRY & SOLIDS für eine Ausstellung Ende April eingeladen, was leider aufgrund ihrwisstschonwas nicht stattfinden konnte. Wir freuen uns deshalb sehr, dass sie stattdessen die Edition „A Mommy Dog’s Heart“ machen konnte, bestehend aus:
- einem Ear Cuff 925 Sterling Silber, Barockperle (Süßwasserperle)
- einem Zine (29.7 x 21cm, 36 S., nummeriert, signiert, mit Blaupause-Text von Sille Kima)
- einem Shirt (Logo APHER®, Größen S/M/L)
Die Edition erscheint in einer Auflage von 25 Stück zu einem Preis von 108,00 EUR* (inkl. Versand). Ihr könnt sie hier bestellen: edition@lothringer13florida.org, bitte vergesst nicht eure T-Shirt Größe anzugeben. Alle Einnahmen gehen an die Künstlerin. ♡ Support your Local Artist.
Außerdem haben wir das Florida Fenêtre mit Druckbögen des Zines plakatiert, als Verweis auf unser zukünftiges Programm, das natürlich weitergeht. Mehr dazu bald.
Wir hoffen es geht euch gut und ihr könnt bald wieder mit euren Körpern anwesend sein.
Herzlich
Frauke, Beo, Maria
Angela Geisenhofer inspirierte der Gedanke den exklusiven Kunstgegenstand in vervielfältigter Form anzubieten und gründete 2018 das Brand APHER® JEWELRY & SOLIDS. Eigenständige Schmuck- und Lifestyle-Objekte werden in Handarbeit auf Serie produziert und so einem breiteren Publikum zugänglich gemacht. Angela Geisenhofer studierte bis 2012 an der Akademie der bildenden Künste München, Klasse Markus Oehlen.
Instagram: @apher_jewelry
Abbildungen: APHER® JEWELRY & SOLIDS, Mirei Takeuchi
Text: Sille Kima
* Keine Ausweisung der Mehrwertsteuer gemäß §19 UStG (Kleinunternehmer)
ENEnglish Text
„A Mommy Dog’s Heart“ — Florida Edition by APHER® JEWELRY & SOLIDS
available from Thursday evening, 7 May 2020
Originally, we had invited the artist Angela Geisenhofer with her jewelry label APHER® JEWELRY & SOLIDS for an exhibition at the end of April, which unfortunately could not take place due to youknowwhat. We are therefore very happy that she agreed to make an edition instead. „A Mommy Dog’s Heart“ is consisting of:
- an ear cuff 925 Sterling Silver, Baroque pearl (freshwater pearl)
- a zine (29.7 x 21cm, 36 p., numbered, signed, with blueprint text by Sille Kima)
- a shirt (logo APHER®, sizes S/M/L)
The edition will be published in an edition of 25 copies at a price of 108,00 EUR* (incl. shipping). You can order it here: edition@lothringer13florida.org, please do not forget to indicate your shirt size. All proceeds go to the artist. ♡ Support your Local Artist.
We also have covered the Florida Fenêtre with printed sheets of the zine — as a reference to our future program, which of course continues. More about this soon.
We hope you are well and you can be present with your bodies again soon.
Warm wishes,
Frauke, Beo, Maria
Angela Geisenhofer was inspired by the idea of offering an exclusive art object in multiplied form and founded the brand APHER® JEWELRY & SOLIDS in 2018. Independent jewelry and lifestyle objects are produced in series by hand and thus made accessible to a wider public. Angela Geisenhofer studied at the Academy of Fine Arts Munich, class of Markus Oehlen, until 2012. Instagram: @apher_jewelry
Images: APHER® JEWELRY & SOLIDS, Mirei Takeuchi
Text: Sille Kima
* According to the §19 UStG Angela is not required to charge German sales tax (small business)