DEDeutsch Text

Wir freuen uns, euch unsere derzeitige Residentin vorzustellen: Abeer Farhoud. Sie arbeitet seit Anfang März im FLORIDA an figurativen Gipsskulpturen bzw. Reliefs, die sich unter den Arbeitstiteln „Kids in War“ (Kinder im Krieg) und „A wall in a dictator house“ (Eine Wand im Haus des Diktators) mit den Themen Krieg und Tod, Macht und Ohnmacht auseinandersetzen.

Abeer Farhoud ist Bildhauerin, Aktivistin, Kunstpädagogin und Sozialarbeiterin. Sie arbeitete an verschiedenen Orten und in verschiedenen Feldern: mit diversity teams, in Schulen, in Kunstinstitutionen, mit anderen syrischen Exilant*innen. In ihrer künstlerischen Arbeit verarbeitet sie ihre Haftzeit in einem Assad-Gefängnis, sowie die Kriegsverbrechen in Syrien. In ihrer aktuellen Ausstellung im Kampnagel in Hamburg zeigt sie ihre Arbeit “souls are not numbers”.

ENEnglish Text

We are pleased to introduce you to our current artist in residence: Abeer Farhoud. She has been working at FLORIDA since the beginning of March on figurative plaster sculptures or reliefs, which deal with the themes of war and death, power and powerlessness under the working titles „Kids in War“ and „A wall in a dictator house“.

Abeer Farhoud is a sculptor, activist, art educator and social worker. She has worked in different places and fields: with diversity teams, in schools, in art institutions, with other Syrian exiles. In her artistic work she deals with her imprisonment in an Assad prison and the war crimes in Syria. In her current exhibition at Kampnagel in Hamburg she shows her work „souls are not numbers“.