DEDeutsch Text
Wir freuen uns unser kommendes Programm für einen gemütlichen November vorstellen zu können:
Hiền Hoàng ist eine Künstlerin aus Vietnam, die jetzt in Hamburg lebt. Ihre Arbeit ist eine Kombination aus Fotografie, Installation und Performance. Sie arbeitet rund um das Konzept des sozialen Wertesystems, die Transformation von Form und Material sowie die Selbstintervention der Identität.
Ihre Arbeiten wurden unter anderem im Kunsthaus Hamburg, Arts Houses – old Parliament Singapore, Copenhagen Photo, Centro Centro Cibeles, Museum Benaki, Museum Belvédère Netherlands und Begehungen Chemitz ausgestellt.
Website / Instagram
Leo Heinik (*1990) ist Künstler. Er beschäftigt sich mit Ausstellungsgeschichte, sowie mit Medien- und Materialgeschichten filmischer Bilder und Räume. In seinen bildhauerischen Arbeiten wird das oft deutlich greifbar. Manchmal laufen diese Auseinandersetzungen aber auch parallel zueinander ab. Leo Heinik studierte an der Akademie der Bildenden Künste München und der Manchester School of Art. 2018 schloss er sein Studium in Kunstpädagogik ab. Seit 2017 ist Leo Heinik Ko-Organisator des Off-Spaces Ruine München, seit 2021 arbeitet er in der Lehre an der AdBK München.
Website / Instagram
ENEnglish Text
We are happy to share our upcoming program for the cosy November:
Hiền Hoàng is an artist from Vietnam, now based in Hamburg, Germany. Her practice is a combination of photography, installation and performance. She works around the concept of social value system, transformation of form and material as well as the self-intervention of identity.
Her work has been exhibited at Kunsthaus Hamburg, Arts Houses – old Parliament Singapore, Copenhagen Photo, Centro Centro Cibeles, Museum Benaki, Museum Belvédère Netherlands and Begehungen Chemitz among others.
Website / Instagram
Leo Heinik (*1990) is an artist. He is researching on exhibition history, as well as media and material histories of cinematic images and spaces. This often becomes clearly tangible in his sculptural works. Sometimes, however, these preoccupations run parallel to each other. Leo Heinik studied at the Academy of Fine Arts Munich and the Manchester School of Art, graduating in Art Education in 2018. Since 2017 Leo Heinik has been co-organiser of the Off-Spaces Ruine Munich, and since 2021 he has been teaching at the AdBK Munich. The works in this exhibition were realised with support from the Free State of Bavaria’s scholarship programme „Young Art and New Ways“.
Website / Instagram
