DEDeutsch Text

Wir laden euch herzlich zu unserem Release Event des FLORIDA Magazin #8 mit dem Titel „Collective Crises & Doubts“ – in Kooperation mit HTSSNASS:S ins Lothringer 13 lokal ein.

Die vor uns liegende Ausgabe ist eine Gruppen-Edition in Zusammenarbeit mit howtosurvivesuperniceandsupersexy (HTSSNASS:S – Webseite / Instagram) und widmet sich den Themen Kollektive Praxis, Krise und Zweifel.

Wir gehen mit den vier beitragenden Kollektiven Cruising Curators, Contemporary Nights, Çay Mal Ehrlich und BiPoc der HFF München in ein gemeinsames Gespräch, gefolgt von guter Musik durch Gülbin Ünlü.

Kommt vorbei und holt euch die Anleitungen zum Überleben in kollektiven Krisen und Zweifeln! Beginn ist um 16:30 Uhr.

ENEnglish Text

We warmly invite you to our release event of FLORIDA Magazine #8 titled „Collective Crises & Doubts“ – in cooperation with HTSSNASS:S at Lothringer 13 lokal.

The issue ahead is a group edition in collaboration with howtosurvivesuperniceandsupersexy (HTSSNASS:S – Website / Instagram) and is dedicated to the themes of collective practice, crisis and doubt.

We will go into a joint conversation with the four contributing collectives Cruising Curators, Contemporary Nights, Çay Mal Ehrlich und BiPoc from HFF München, followed by good music by Gülbin Ünlü.

Come by and get the instructions for surviving collective crises and doubts! Start is at 4:30 pm.